cserpakszabi írta:
Magam részéről megpróbálom a magyar nyelv értékeit jelentő szavakat, mondatokat helyesen leírni, mely miatt a világ legnehezebb nyelvei közé tartozik.
Ugyanakkor a kéz és a billentyűzet által begépelt szöveg azért nem felel meg olykor a magyar nyelvtan szabályainak, mert nem is olyan könnyű irányítani az ujjakat:)
Én általánosságban, tehát mindenkinek írtam, de örülök, hogy egyetértünk.
Ugyanakkor arra is ügyelni kell, hogy amit írunk, ne legyen kimódolt, kényszeres, mert azáltal a gondolat vész el. A bakizás önmagában pedig nem baj, csak, ha az írásunk jellemzőjévé válik.
Egyébiránt a magyar nem csak a legnehezebb, de az egyik leggazdagabb szókincsű nyelv is, amely (és nem mely, mert az kérdő mód:P ) olyan árnyalatnyi különbségek kifejezésére is alkalmas, amelyre más nyelvek képtelenek.
Ugyanilyen különlegessége nyelvünknek az, hogy képes főnévi igenevek képzésére, főnevekből, és igékből melléknevek megalkotására, egyben arra a csodára, hogy - ragozási rendszere okán - egyetlen szóban pontosan képes legyen olyan komplex birtok-, és összefüggésviszonyok pontos meghatározására, amelyre más nyelvek csak több összetett mondatban képesek, ha képesek.
Különlegessége még nyelvünknek, hogy bármely nyelv ritmikáját képes pontosan visszaadni, szemeben például az angollal, amely nem tudja visszaadni pl. az ógörög verslábakat, ezért aztán nincs is sem Homérosznak, sem Hérodotosznak, sem egyetlen görög költőnek sem angol versfordítása, csak prózában - megközelítőleg - visszaadott tartalmi közlése.
Szóval, ha már rendelkezünk egy olyan csodával, amit magyar nyelvnek hívunk, akkor használjuk büszkén, szépen és pontosan.<br><br>Szerkesztette: Hajcihő, Időpont: 2010-08-22 01:47