HunBütyök írta:
Már régóta gondolkozom valamin. CVagyunk itt páran akik jobban beleásták magukat egy-egy témába. Kamikaze, Gipszj, Hajcihő, Zeki stb stb...
Minden honlap ami második világháborúval foglalkozik ad kiváló leírásokat, de ezek legtöbbször valahonnan kimásolt dolgok. És például nem adnak magyarázatot sok kifejezésre. Kéne egy \"értelmező kéziszótár\" vagy \"kisokos\" vagy \"technikai segítség\" rvatz a honlapra. Itt olyan cikkek lennének amik pl. mankót nyújtanának. Pl. Mindnehol e van írva hogy a német harckocsik elsősorban APCBC lőszert használtak. De hol van leírva mi az az APCBC? Vagy XY harckocsi torziós rugózásal rendelkezett. De mi az a torziós rugó? Gondolom mind repülőgépeknél, hajóknál, kézifegyvereknél van ilyen szakzsargon, pl. csűrőlapát, egyszerű-egytenglyű gázturbina (ez mondjuk modernebb dolgo de csak példának hoztam fel), de értitek mire gondolok.
Na szóval ki támogatja az ötletet, és ki segítkezne benne? Tehát ilyen haditechnikai és műszaki technicus terminusok szótárát kéne létrehozni. És pl. ha egy cikkben előfordul az hogy APCBC lőszer akkor az APCBC szó egyben link i slenne ahhoz a jegyzethez amiben le van írva hogy az APCBC lőszer micsoda.
Na?
Egy értelmező kéziszótár igencsak jó ötlet, de rendkívül nagy munka, és nagyon elmélyült odafigyelést és szakmai hozzáértést igényel.
Nem kis bátorság kell hozzá, különösen azért, mert ez is egy szakma. Mégpedig nagyon nehéz szakma.
Még az olyan apróságok sem apróságok, hogy - ha már Bütyök felhozta példának, és rögtön rosszul is - pl. csűrőlapát nincs, csak csűrőlap, de van csűrőfelület is, és a kettő - bár azonos a funkciója, és aerodinamikailag azonosan működik - mégsem azonos műszaki eszköz, ugyanakkor a csűrőlapnak van csűrőfelülete, viszont a csűrőfelületnek nincs csűrőlapja. És, hogy tovább bonyolítsuk, mind a csűrőfelület, mind a csűrőlap csűrő, vagy nevezhetjük akár mindkettőt csűrőkormánynak is (mert az), mint a repülőgép keresztirányú, vagy bedöntésirányú (hossztengely körüli) vezérlését biztosító eszköz.
És akkor nézzük ezt egyszerű lexikoni szócikként:
csűrőkormány: a repülőgép félszárnyának kilépőélénél szimmetrikusan elhelyezett, a szárnyprofil kontúrjába illeszkedő, csuklósan felfüggesztett, egymással ellentétesen kitérő kormánylapok elnevezése, melyek a bedöntésirányú (hossztengely körüli) vezérlést biztosítják. A
csk.-ok működtetése a
botkormány oldalirányú kitérítéséval (v.a.
szarvkormány szarvrészének elfordításával) történik. a
csk.-ok kitérítésekor a félszárnyak íveltsége a kormányok sávjában ellentétesen változik meg, és az így keletkező erőpár nyomatéka dönti be a repülőgépet a felfelé kitérő
csk. irányába. (v.ö.:
kormányfelületek)
(Forrás: A repülési lexikon szócikke felhasználásával, Akadémiai kiadó)
Nos ennyi egy szócikk, a kék döntött betűsök újabb szócikkek, a csűrőfelület, netán flexibilis csűrő, az egy újabb szócikk, ahol ki kellene tárgyalni, hogy voltak olyan repcsik (Pl.: Ettrich Taube) amelyeknek csűrőfelülete volt, de csűrőlapja nem, ami a csűrőkormány része, miként a csűrőfelület is, viszont a csűrőfelület az lehet csak a szárny flexibilisen elhajló része, és ugyanígy a csűrőlapé is, viszont a csűrőlap az csak a kormányszervek, ezen belül a csűrőkormány része, de ugyanakkor egy önálló kormányművi egység, ami a szárnyprofilhoz csatlakozik, mint ahogy az a csűrőkormány címszó alatt le van írva.
Nem feltétlenül vagyunk mi erre felkészülve! És akkor finom voltam!<br><br>Szerkesztette: Hajcihő, Időpont: 2010-09-18 11:14
Egyébként nem rossz ötlet. Szerintem nem az lenne a lényeg Hajcihő, hogy 100%-ban precíz, a fogalmat tökéletesen megmagyarázó mondatokat írjunk. Csak ha valaki nem tud egy-egy fogalmat, legalább lövése legyen róla, hogy mi is lehet az. Aki pedig jobban bele akarja ásni magát az adott fogalomba, annak ott vannak a szakkönyvek, lexikonok, stb.