Zeki írta:
Talán, ha az \"és még\" kérdésnek eleget tevő válasz kell, akkor már csak második számú okokat tudnék mondani.
Szerintetek Az Arizona (Nevada-osztályú hadihajó) elvesztése mennyire csapta képen az amerikai haditengerészetet. Mert jó hogy halljuk, amikor mondták: \"Csak idős, már bevetésre nem szánt hajókat semmisítettek meg\". Ez elég nagy kamu, mivel ez egy elég nagy (habár idős) jól páncélozott hajó volt.
Így igaz. Az már mind okozat. Az ok Versailles volt.
Arizona: Hadászati szempontból a kár nem volt életbevágó, mivel egy elavult hadfilozófiát képviselt a csatahajó.
Mi több, jót tett az Államoknak, hogy felrázta őket az önteltségükből, és a hadászati koncepciójuk átértékelésére kényszerítette a haditengerészetet.
Emberileg - természetesen - a mai napig elviselhetetlen traumát okozott a támadás maga, de - a háború teljes veszteségével összevetve - a kár sem az emberi, sem az anyagi erők tekintetében nem volt jelentősnek mondható.
Az egy időben, egy helyen elszenvedett veszteségek tekintetében is \"csak\" az erős közepes kategóriába sorolható.